Alisa’s Adventure: Mini Chapter 274


The two Centaurs, each wielding a sword in their right hand and a beam gun in their left, commenced attacking the group.

Suddenly, red beams came shooting towards them, grazing Alisa’s cheek.

“This is close-quarter combat! We can’t let them use their guns!”

Myau flew in from above to attack the demon knights. Without wasting time, Alisa and the others took advantage of the opening and closed in on them. Swords violently clashed against each other, casting away sparks as they met.


Alisa swung her sword with the fierce intention of landing a killing blow! A thick sound could be heard as the Centaur’s mask cracked and seeped with blood. The demon knight collapsed to the ground.

When Alisa turned around, she had found that Tyrone and Myau had taken care of the other Centaur.

Having defeated the enemies, the party came upon an L-shaped corner.

Alisa’s Adventure: Mini Chapter 248


With a sword in its right hand and a Beam Gun in the other, the Centaur attacked the group.

Sharp beams came flying at Alisa and party. The beams burned holes through their shields and armor.

“There’s no place to hide here. Let’s retreat for now!” shouted Alisa

However, they were unable to do that. They were completely surrounded ― the Centaur moved swiftly. It seems he wasn’t an Imperial Guard just for show. 

Alisa’s body writhed in pain. The Centaur had pierced through her body with his sword!

As Alisa rapidly lost her consciousness, she felt as though she could hear her comrades calling out to her…


Alisa’s Adventure: Mini Chapter 199


Up ahead in the passageway, two horsemen knights appeared before them.

<Filthy traitors, learn the wrath of La Shiec’s Imperial Guards!> The voices of the monster knights echoed inside their heads.

“Telepathy, huh? Well, we’re going to be the ones to exterminate you!”

Two Centaurs: 36 + BATTLE P (1-J)

Alisa & Party: COMBAT P + BATTLE P (2-E)

Alisa’s Adventure: Mini Chapter 196


The Centaur cast his shield aside and reached for a beam gun!

Crammed into a small space, their numbers gave them a disadvantage. Alisa and her comrades were showered with beam blasts. 

The Centaur then reared up its front legs and then swung his sword at them. (-2 HP)

Alisa and party quickly escaped the cell, locking the door behind them.

Alisa’s Adventure: Mini Chapter 162


When they continued along, they reached a door at the end of the passageway. They tried opening it with the Dungeon Key.

Inside the door was a half-man, half-horse knight in blue armor.

“This guy is one of La Shiec’s Imperial Guards — a Centaur!” yelled Tyrone, preparing his ax.

Alisa’s Adventure: Mini Chapter 154


The Centaur cast his shield aside and reached for a beam gun!

“This is bad! Let’s leave!” yelled Tyrone.

Alisa and party narrowly escaped the room. They then quickly locked the door behind them.

“In a small space like that, we’re at a disadvantage due to our numbers,” explained Tyrone. 

The Centaur showed no sign of trying to get out.

Alisa’s Adventure: Mini Chapter 134


“Wait, please. Somehow it appears that he means us no harm,” Lutz said, stopping Tyrone.

“How can you tell?”

“It’s what one might call telepathy.” And so Lutz began to talk to the Centaur earnestly. (-1 MAGIC P). By doing so, they learned a few things.

Yes, the Centaur was an imperial guard. However, he became unsatisfied with La Shiec’s ways, voiced his complaints and wound up being thrown in jail.

He was captured when he went to the village of Abion to buy Polymeteral.


“It’s a medicine that’s said to dissolve any kind of substance other than Laconia.”

Alisa tried to invite the Centaur to go with her and her comrades, but he shook his head. He explained that he no longer had a place where he belonged.

The party exited the cell.

→ 181